-
1 жесткое крепление
Русско-английский новый политехнический словарь > жесткое крепление
-
2 жесткое крепление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > жесткое крепление
-
3 жесткое крепление
-
4 жесткое крепление
Русско-английский политехнический словарь > жесткое крепление
-
5 жесткое крепление
Русско-английский словарь по машиностроению > жесткое крепление
-
6 жесткое крепление
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > жесткое крепление
-
7 жесткое крепление
stationary coupling, stiffeningРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жесткое крепление
-
8 жесткое крепление
-
9 жесткое крепление
Русско-английский словарь по нефти и газу > жесткое крепление
-
10 жесткое крепление
-
11 жесткое крепление
Русско-английский аэрокосмический словарь > жесткое крепление
-
12 жесткое крепление
Russian-English dictionary of construction > жесткое крепление
-
13 жесткое крепление
stiffening, rigid fastening, rigid fixingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > жесткое крепление
-
14 жесткое крепление
eng: Reinforcement, strutting, bracingdeu: Verstrebung f, Verankerung fita: Rafforzare, fissareRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > жесткое крепление
-
15 крепление
-
16 крепление
attachment
крепление шасси к конструкции фюзеляжа. — the landing gear attachment to fuselage structure.
- груза — cargo lashing /tie-down/
в грузовой кабине имеются узпы крепления швартовки груза. — tie-down fittings are provided in cargo compartment for lashing the cargo.
- (агрегата, панели, прибора), жесткое — rigid mount
- (агрегата и т.д.) на амортизаторах — (shock) isolated mount
-, временное — temporary attachment
- лопатки (компрессора) замком типа "ласточкин хвост" — blade dovetail attachment the blade is dovetailed in the disc.
- лопатки (турбины) типа "елочный замок" — fir-tree type attachment of blade
- лопатки, штифтовое — pin-type attachment of blade
- лопаток (i и 2 ступеней) статора — attachment of (stage i and 2) stater blades
-, неподвижное — fixed attachment
-, технологическое (временное) — temporary attachment
-, технологическое (временное, болтами) — temporary bolting
-, технологическое (временное, болтами при клепке длинного ряда заклепок) — service bolting то temporarily hold together the plates with bolts, when closing a long line of rivets.
-, фланцевое — flange attachment
-, шарнирное — hinged /articulated/ attachment
-, эластичное место (точка) к. — flexible mounting attachment point
надежность (прочность) к. — security of attachment
узел к. — attachment fitting
проверять надежность к. — check for security of attachmentРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > крепление
-
17 жесткое расчалочное крепление
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жесткое расчалочное крепление
-
18 фланцевое крепление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фланцевое крепление
-
19 анкерное крепление кабеля
3.32 анкерное крепление кабеля (cable anchorage): Жесткое крепление кабеля к поверхности (например, винтовое посредством хомута), которое не допускает перемещения кабеля относительно точки крепления при толчках и внешнем приложении усилий.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
3.19 анкерное крепление кабеля (cable anchorage): Способ крепления кабеля, предотвращающий смещение установленного гибкого кабеля при приложении усилий выдергивания, вытягивания или скручивания.
Источник: ГОСТ Р 50827.1-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анкерное крепление кабеля
-
20 деталь крепления
Русско-английский военно-политический словарь > деталь крепления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
анкерное крепление — 3.15 анкерное крепление : Узел строительной конструкции здания, в котором посредством анкера соединяются строительное основание и прикрепляемый к основанию кронштейн или конструктивный элемент. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анкерное крепление кабеля — 3.32 анкерное крепление кабеля (cable anchorage): Жесткое крепление кабеля к поверхности (например, винтовое посредством хомута), которое не допускает перемещения кабеля относительно точки крепления при толчках и внешнем приложении усилий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51322.1 2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.32 анкерное крепление кабеля (cable anchorage): Жесткое крепление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Драгунов Евгений Федорович — (1920 1991) Родился Евгений Федорович Драгунов родился 20 февраля 1920 года в г. Ижевске, в семье потомственных оружейников. Еще его дед работал на Ижевском заводе мастером. По семейной традиции Евгений закончил Ижевский Индустриальный техникум и … Военная энциклопедия
Тяжелый танк ИC-2М — Тяжелый танк ИC 2М … Энциклопедия техники
Pole dance — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Тяжелый танк ИС-2 — ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ Без преувеличения можно утверждать, что тяжелый танк ИС 2 ведет свою родословную от танков КВ 1 и КВ 13: первый танк достаточно хорошо известен; о втором до настоящего времени можно было почерпнуть сведения, порой… … Энциклопедия техники
штыревой линейный изолятор — Линейный изолятор, состоящий из изоляционной части с арматурой в виде штыря или крюка. Примечание. Изоляционная часть может состоять из одной или нескольких соединенных вместе деталей. [ГОСТ 27744 88] EN pin insulator rigid insulator consisting… … Справочник технического переводчика
Ведущий мост — 8.6.1. Ведущий мост (указать тип) Примеры: Жестко закрепленный или балансирный Коническая главная передача Дифференциал Двухскоростной Гидрообъемный Планетарная конечная передача Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ведущий мост (мосты) — 8.3. Ведущий мост (мосты) указать тип Примеры: Управляемый Жесткое крепление, балансирная и (или) упругая подвеска Объемная гидропередача Электрическая трансмиссия Коническая главная передача Дифференциал стандартный, самоблокирующийся с муфтой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27536-87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27536 87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.2. Базовая машина самоходный скрепер, соответствующий технической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации